https://www.milenio.com/cultura/con-arte-wixarika-adornan-45-instrumentos
"Somos México" en México
Desde el 2011 decidí hacer un grupo de danza de folklor mexicano en Bogotá, en Colombia, al que llamé Agrupación Folklorica Somos México, y con la ayuda de varios amigos empecé esta travesía que me trajo muchas experiencias gratificantes. Una de estas fue el haber participado en la convocatoria distrital de Idartes, Instituto Distrital de las Artes de Bogotá, para el concurso de danzas del mundo en el año 2017, donde diferentes agrupaciones de danza audicionan para ser seleccionados como las mejores agrupaciones de la ciudad y así participar en los diferentes festivales que ofrece el distrito en ese año; en esta ocasión mi agrupación fue la ganadora del primer puesto con una propuesta escénica del estado de Jalisco. Esta victoria nos generó un reconocimiento económico y como tal nos abrío una maravillosa oportunidad de poder viajar a México con mi agrupación.
Desde hace varios años, el director del Ballet Folklórico Xochiquetzal, del Instituto Potosino de Bellas Artes, me había hecho la invitación para ir a San Luis a bailar con mi grupo, pero debido a cuestiones económicas no había sido posible, a raíz de haber ganado la convocatoria distrital y tener un ingreso decidimos aceptar la invitación y organizar el viaje para ir con varios de los integrantes del grupo a San Luis y ser los invitados especiales para la presentación de gala del aniversario 44 del ballet.
Para mi como director de la agrupación, y como colombiano, me generaba una gran responsabilidad y un compromiso muy grande con mi grupo el hecho de venir a bailar folklor mexicano siendo colombianos, pero me queda la satisfación de que los comentarios sobre la presentación del grupo fueron muy buenas e incluso tuvimos muchos elogios de como teníamos un trabajo de muy buena calidad; me quedará en la memoria las palabras de mi maestro Huemantzin Lopez cuando al terminar la presentación me felicitó y me dijo: "Pues ustedes bailan folklor mexicano mejor que muchos mexicanos".
III Festival Internacional de Danza en Cuidad de México
Fue en el año 2006 cuando fuimos invitados a un festival de danza en la ciudad de México. Dos años atrás ya habiamos estado en México pero no precisamente en un festival, estuvimos como invitados especiales para la celebración del aniversarío de una agrupación de San Luis Potosí, pero en esta ocación fue diferente ya que habían 5 delegaciones diferentes: estaba la delegación anfitriona, la delegación de México, estaba la delegación de Brasil, delegación de Paraguay, delegación de Republica Checa y nosotros que representabamos a Colombia.
Definitivamente es una experiencia única el tener la posibilidad de compartir con personas que vienen de diferentes partes del mundo, que incluso hablan diferentes idiomas, pero que nos reune el gusto y el amor por la danza; donde cada uno comparte su conocimiento y sus tradiciones a los demás y donde tienes la posibilidad de aprender de las otras culturas, y donde tienes que recurrir a muchas herramientas para poder hacerte entender por las cuestiones del idioma.
Mi primer viaje a México
En el 2004 fue invitado el grupo del que hacia parte, Danzas de Colombia Ballet Andino, al 30 aniversario del Ballet Folklórico Xochiquetzal a la cuidad de San Luis Potosí; en ese entonces tenía 17 años, estaba en la universidad estudiando ingeniería mecatrónica y nunca había salido del país, para mi fue una experiencia inolvidable en muchos aspectos, tuve la gran fortuna de conocer México, compartir con personas maravillosas y conocer una cultura tan espectacular que desde ese momento no he dejado de amarla, tanto así, que dejé mi familia, mi pareja, mi perro, mis amigos, mi trabajo y demás cosas que tenía en Colombia por venir a estudiar danza folklórica mexicana.
Este momento de mi vida y el hecho que esté en este ahora viviendo en Puebla y haciendo lo que hago se lo debo a ese evento que me marcó muchísimo y que de cierta manera partió mi vida en dos, antes y después de conocer México.
Refranes Mexicanos
- Lo cacharon con las manos en la masa
- Cuando el hambre entra por la puerta, el amor sale por la ventana
- Para chuparse los dedos
- Si así como comes trabajaras…
- Para todo mal mezcal, para todo bien también
- No sirvas el chocolate caliente porque se suelta el tragadero de pan
- Estoy como agua para chocolate
- Una sopa de tu propio chocolate
- “Que tan santo sera el chocolate, que de rodillas se muele, juntando las manos se bate y mirando al cielo se bebe”
- Si como lo meneas bates, ¡qué rico chocolate!
- El que tiene más saliva, traga más pinole
- Comida sin chile no es comida
- Cada quien escoge el tamaño de la cebolla con la que va a llorar
- Más vale llegar a tiempo que ser invitado
- Mientras son peras o manzanas
- No entendí ni papa
- Este hueso es duro de roer
- Le hizo de chivo los tamales
- Barriga llena, corazón contento
- Al hombre se le conquista por el estómago
- Los hombres y las gallinas, poco tiempo en las cocinas.
- Se le están quemando las habas
- Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente o amanece en un cóctel
- Hay que medir el agua a los camotes
- Hasta al mejor cocinero se le va un tomate entero
- No hay de queso, nomas’ de papa
- La comida de hoy, empuja a la de ayer
- Olla que mucho hierve, sabor pierde
- Solo la cuchara sabe lo que hay al fondo de la olla
- No se puede chiflar y comer pinole al mismo tiempo
- El que nace para tamal del cielo le caen las hojas
- Del plato a la boca, se puede caer la sopa
- Nunca falta un negrito en el arroz
- Solo la cazuela sabe los hervores que se guarda
- A todo se acostumbra uno menos a no comer
- A darle que es mole de olla
- De lengua me como un taco
- Le echas mucha crema a tus tacos
- Vamos a echar un taco de ojo
- A falta de amor, unos tacos al pastor
- Después de un buen taco, un buen tabaco y después del tabaco, un agasajo
- En la forma de agarrar el taco se sabe quién es tragón
- A cualquier taco le llaman cena
- Yo de esta dura no me hago un taco
- El taco ajeno es el más bueno
- Cuando tu vayas por la leche yo ya me comí el jocoque
- Tiene pompas de cebolla, están para llorar
- Ahora es cuando chile verde, haz de darle sabor a mi caldo
- Chiquito pero picoso
- Cásate con una que sepa cocinar, la belleza se acaba pero el hambre no
Subscribe to:
Comments (Atom)